Orosz B1 középhaladó 2. szint 1x2 tantárgyleírás

Alapadatok

A tantárgy neve: 
Orosz B1 középhaladó 2. szint 1x2
A tantárgy kreditértéke: 
0, 2 vagy 4, attól függően, hogy a hallgató milyen kurzuskóddal veszi fel. A konkrét kreditérték a Neptun rendszerben jelenik meg.
A tantárgy besorolása: 
Választható
A tanóra típusa: 
Gyakorlat
A tantárgy óraszáma az adott félévben (1 tanóra 45 perc): 
28 (heti 1x2 óra)
Célnyelv: 
Orosz
Közvetítő nyelv: 
Magyar
A Neptun bejegyzés típusa: 
Aláírás vagy gyakorlati jegy, attól függően, hogy a hallgató milyen kurzuskóddal veszi fel.
A számonkérés módja: 
Dolgozatok /
Írásbeli feladatok /
beadandó feladatok
A tantárgy tantervi helye: 
Nem képzési programhoz kötött, szabadon választható tantárgy.
Előtanulmányi feltételek: 
A2 szint
Tananyag: 

Székely András - Székely Nyina: Sag za sagom 1 + munkafüzet, Nemzeti Tankönyvkiadó Zrt., Budapest, 2010, ISBN: 978-963-19-6786-9

Kompetenciák, amelyek kialakításához a tantárgy hozzájárul

B1 kompetenciák (általános nyelv): 
Hallott szöveg értése:

Képes megérteni a tiszta, standard beszéd legfőbb pontjait ismerős témákban.

Olvasott szöveg értése:

Megfelelő szinten képes megérteni olyan világos, tényszerű szövegeket, amelyek a jelölt érdeklődési körébe tartoznak, vagy mindennapi témákkal kapcsolatosak.

Beszédkészség:

Képes elboldogulni a legtöbb helyzetben, amelyekkel utazás közben találkozik. Minden külön felkészülés nélkül képes belépni ismerős témákról szóló társalgásba. Képes kifejezni saját véleményét, és képes információt cserélni ismerős, a személyi érdeklődéséhez tartozó vagy a mindennapi életben állandóan előforduló témákban. Egyszerű, rutinjellegű információcserére különösebb erőfeszítés nélkül is képes, képes kérdezni és válaszolni. Az érdeklődési köréhez kapcsolódó különböző témákban képes rövid, egyszerű szöveget alkotni különálló elemek lineáris elemek összekapcsolásával.

Íráskészség:

Meg tud írni egyszerű, közvetlen fontosságú információt közlő vagy kérő levelet vagy feljegyzést úgy, hogy megérteti a fontosnak érzett gondolatokat. Egyszerű, összefüggő szöveget tud írni számos érdeklődési köréhez tartozó, ismerős témában, rövid, különálló elemek lineáris összekapcsolásával.

Nyelvtani ismeretek:

A tantárgy hozzájárul ahhoz, hogy az olvasott és hallott szövegekben felismerje, írásban és beszédben pedig alkalmazni tudja a célnyelvnek az adott nyelvi szinthez tartozó nyelvtani szerkezeteit.

A tantárggyal kialakítandó konkrét tanulási eredmények

Tudás

Szókincs: 

Погода
Времена года
Развлечение в разные времена года
Телефонный этикет
В ресторане
Меню
Блюда русской и венгерской кухни
В гостях
Режим дня

Nyelvtan: 

Повелительное наклонение некоторых глаголов
Глаголы для угощения
Глаголы: уметь, мочь, знать
Как часто?
Предлоги с творительным подежом: под, над, перед, за, между
Можно, нельзя, нужно/надо, не нужно/не надо

Képességek

Hallott szöveg értése: 

Meg tudja érteni a szókincs témakörökhöz kapcsolódó 5-6 perces interjúkat, rádióprogramokat, beszélgetéseket, ki tudja belőlük szűrni a lényeget, vagy ki tudja hallani a keresett konkrét információkat.
Képes ismerős témáról szóló beszélgetést, történetet, dalszöveg megértésére.
Követni tudja a hétköznapi témákban, standard nyelven zajló beszélgetések főbb pontjait.

Olvasott szöveg értése: 

Meg tud érteni lényegre törő, a szókincs témakörökhöz kapcsolódó, 200-300 szavas újságcikkeket, kérdőíveket, útleírásokat, ismertetőket.
Megért elektronikus üzeneteket, egyszerűbb reklámszövegeket

Beszédkészség: 

Képes megnyilvánulni ...
Előzetes felkészülés nélkül be tud kapcsolódni a szókincs témakörökhöz kapcsolódó, ismerős témákról szóló társalgásba.
Röviden el tud mesélni egy vele megtörtént eseményt.
Beszélgetőpartnerével meg tud vitatni általános, a szókincs témakörökhöz kapcsolódó állításokat, kérdéseket, újságcikkeket. Meghívásra tud reagálni, azt el tudja fogadni, kifogásokkal vissza tudja utasítani.
Képes világosan kifejteni terveit, vágyait, véleményét egy időjárással, szabadidős tevékenységgel, ételekkel kapcsolatban. Össze tudja hasonlítani az időjárás hivatalos és beszédnyelvi jellemzőit, a különböző nemzetek ételeit, fel tud sorolni hazai és orosz ételeket, azok jellemzőit, összetevőiket. Tud beszélni napirendjéről, napi, rutinszerű feladatairól, szabadidejéről napszak és idő meghatározásával. Képes részletes leírást adni, gondolatait lineárisan összekapcsolva, összefüggő történetet múlt időben elmesélni, vágyait, feltételezéseit jövő időben megfogalmazni.
Véleményt tud kérni és tanácsot tud adni a szókincs témakörökkel kapcsolatban.

Íráskészség: 

Részletes jellemzést tud írni 200 szó terjedelemben egy általa jól ismert témákban.
Baráti köszönő, meghívó levelet/e-mailt tud megfogalmazni 150-200 szó terjedelemben.
Egyszerű, 180-200 szavas újságcikket, hirdetést tud írni.
150-200 szavas beszámolót tud írni megtörtént vagy képzeletbeli eseményekről.
Képes egy összefüggő történetet múlt és jövő időben leírni, személyt jellemezni, külsejét, ruházatát leírni, szokásokat bemutatni.
A tárgyalt témák szókincsét felhasználva köznapi témákban ki tudja fejteni véleményét baráti levél formájában.

Attitűd

B1 attitűdök: 
Meg tudja határozni olyan konkrét dolgok jellemzőit, amelyeknek nevére nem emlékszik. Képes fenntartani a társalgás vagy eszmecsere menetét, össze tudja foglalni az addig elhangzottakat, és ily módon elősegíti, hogy a beszélgetőpartnerek a lényegre összpontosítsanak. Másokat be tud vonni az eszmecserébe. Kifejezéseit adaptálni tudja kevésbé begyakorolt helyzetekhez is. Egyszerű nyelvi eszköztárát rugalmasan tudja használni annak érdekében, hogy kifejezze mondandójának nagy részét. Közölni tudja mondanivalója legfontosabb pontjait, és azt arra korlátozza, amit fel tud idézni vagy ki tud fejezni.
Szintfüggetlen attitűdök: 
Ismeri a célnyelvi kultúra normáit és szabályait, és ezeket a kommunikációban képes betartani.
Nyitott a célnyelv kulturális hátterének megismerésére.
Képes másokkal együttműködve egy adott feladat elvégzésére, probléma megoldására.

Autonómia és felelősség

B1 autonómia és felelősség: 
Meg tud kérni valakit arra, hogy tisztázza vagy fejtse ki, amit az imént mondott. Be tud gyakorolni és ki tud próbálni új kombinációkat, kifejezéseket, és azokról visszajelzést kér. Ismerős témában be tud kapcsolódni az eszmecserébe, megfelelő fordulatot használva ahhoz, hogy átvegye a szót. Szemtől szemben egyszerű társalgást tud kezdeményezni, fenntartani és befejezni számára ismerős vagy érdekes témákban. Félreértéshez vezető hibáit ki tudja javítani, amennyiben beszédpartnere jelzi a problémát. Megerősítést tud kérni nyelvhasználatának helyességéről. A kommunikáció megszakadása esetén más stratégiát alkalmazva újra tudja kezdeni a mondandóját.
Szintfüggetlen autonómia és felelősség: 
Felelősséget vállal a saját maga vagy vezetője által kitűzött feladatok elvégzéséért.
A kurzus nyelvi szintjének megfelelő önállósággal végzi szakmájához kapcsolódó idegen nyelvi kommunikációs feladatait.
Képes párban és munkacsoportban történő hatékony együttműködésre.

Egyéb információk

A tantárgy felelőse: 
Az SZTE Idegennyelvi Kommunikációs Intézet vezetője
A tantárgyleírás érvényességének kezdete: 
2022-2023 2. félév