Címlap »Nyelvtanfolyamok »Tantárgyleírások »Olasz zenei szakmai nyelv II. 1x2 tantárgyleírás

Olasz zenei szakmai nyelv II. 1x2 tantárgyleírás

Alapadatok

A tantárgy neve: 
Olasz zenei szakmai nyelv II. 1x2
A tantárgy kreditértéke: 
2
A tantárgy besorolása: 
Kötelező
A tanóra típusa: 
Gyakorlat
A tantárgy óraszáma az adott félévben (1 tanóra 45 perc): 
28 (heti 1x2 óra)
Célnyelv: 
Olasz
Közvetítő nyelv: 
Magyar
A Neptun bejegyzés típusa: 
Gyakorlati jegy
A számonkérés módja: 
Dolgozatok /
Szóbeli beszámolók
A képzési program neve: 
Klasszikus ének (BA), magánénektanár (osztatlan képzés)
A tantárgy tantervi helye: 
2. félév
Előtanulmányi feltételek: 
A1 szint
Tananyag: 

Marco Minetti, Paqui Olivares Asuar, María José Seguí Cosme, Eva Alcaraz Freire, Sabrina Frescura: L'italiano per l'opera, unità 3,7,9, Alma Edizioni, 2020, ISBN: 9788861826984
Az oktató által összeállított tananyag.

Kompetenciák, amelyek kialakításához a tantárgy hozzájárul

A2 kompetenciák (szaknyelv): 
Hallott szöveg értése:

Képes megérteni olyan mondatokat és kifejezéseket, amelyek a legfontosabb területekre vonatkoznak, feltéve, ha ez a beszéd tiszta, lassú és jól artikulált.

Olvasott szöveg értése:

Képes megérteni olyan rövid, egyszerű szövegeket, amelyek a leggyakoribb szavakból állnak.

Beszédkészség:

Egyszerű fordulatok és mondatok sorozatával képes kommunikálni olyan rutinjellegű feladatokban, amelyek közvetlen információcserét igényelnek. Képes nagyon rövid társasági megnyilvánulásokra.

Egyéb nyelvi kompetenciák: 

Tud helyesen olvasni, megfelelően hangsúlyozni, ismeri a kiejtési szabályokat. Ismeri a legfontosabb zenei szakkifejezéseket. Ismeri a szöveges zenei művek parafrazálási szabályait, és szótár segítségével tudja értelmezni az énekelt műveket.

A tantárggyal kialakítandó konkrét tanulási eredmények

Tudás

Szókincs: 

Brani:
Rossini: Il barbiere di Siviglia
Puccini: Madama Butterfly
Puccini: Tosca
Lessico:
Le parti del volto e il trucco
Professioni, carattere, colori
Il mondo digitale
Il teatro

Nyelvtan: 

Futuro semplice
Passato remoto
Pronomi possessivi
Preposizioni
Pronomi diretti
Pronomi indiretti
Pronomi interrogativi

Képességek

Hallott szöveg értése: 

Képes felismerni a hallott zenei szemelvények szövegében az ismerős kifejezéseket, szavakat, azonosítani tudja azok modern standard nyelvi változatát. Ismert szövegeket felismer, megért.

Olvasott szöveg értése: 

Képes az énekelt zenei művek szövegének önállóan vagy kis segítséggel történő parafrazálására, és a szavak szótári alakjának beazonosítása után a szöveg szótárral történő értelmezésére.

Beszédkészség: 

El tud fogadni és vissza tud utasítani meghívást. Képes kifejezni véleményét, megfogalmazni, mire van szüksége. Beszélni tud jövőbeli terveiről. El tud mesélni rövid, a régmúltban történt eseményeket.

Attitűd

A2 attitűdök: 
Nyelvi készletéből nem megfelelő szót használva gesztusok segítségével tisztázni tudja, hogy mit akar mondani. Jelezni tudja, hogy mikor követi a beszélgetést. Jól begyakorolt és memorizált fordulatokat adaptálni tud bizonyos körülményekhez. Ki tud bővíteni megtanult fordulatokat azok elemeinek egyszerű átrendezésével.
Szintfüggetlen attitűdök: 
Nyitott a célnyelv kulturális hátterének megismerésére.
Képes másokkal együttműködve egy adott feladat elvégzésére, probléma megoldására.
Keresi az együttműködés lehetőségét.
Törekszik nyelvi tudásának és általános ismeretanyagának folyamatos fejlesztésére.
Önkritikus saját munkájával szemben.
Nyitott új helyzetekben elvégzendő feladatok megoldására.

Autonómia és felelősség

A2 autonómia és felelősség: 
Nagyon egyszerű módon ismétlést tud kérni, ha valamit nem ért. A meg nem értett kulcsszavak vagy fordulatok magyarázatát tudja kérni. El tudja mondani, hogy nem követte a beszélgetést. Nyelvi készletéből fel tud idézni és be tud gyakorolni megfelelő fordulatokat. Használni tud egyszerű megoldásokat rövid társalgás megkezdéséhez, fenntartásához és befejezéséhez. Szemtől szemben tud egyszerű társalgást kezdeményezni, fenntartani és befejezni. Figyelmet tud kérni.
Szintfüggetlen autonómia és felelősség: 
Felelősséget vállal a saját maga vagy vezetője által kitűzött feladatok elvégzéséért.
A kurzus nyelvi szintjének megfelelő önállósággal végzi szakmájához kapcsolódó idegen nyelvi kommunikációs feladatait.
Képes párban és munkacsoportban történő hatékony együttműködésre.

Egyéb információk

A tantárgy felelőse: 
Az SZTE Idegennyelvi Kommunikációs Intézet vezetője
A tantárgyleírás érvényességének kezdete: 
2021-2022 2. félév
A tantárgyleírás érvényességének vége: 
2023-2024 1. félév