Címlap »Nyelvi Kavalkád 2016 programok

Nyelvi Kavalkád 2016 programok

Dátum: 2016. szeptember 29.
Helyszín: SZTE Idegennyelvi Kommunikációs Intézet (Szeged, Honvéd tér. 6.)

Letöltés pdf fájlként

Minden program ingyenesen látogatható.

Próbanyelvvizsgák

Írásbeli

  • Origó írásbeli próbavizsga (angol, német, francia, olasz, spanyol, orosz)
  • Goethe C1 német próbavizsga
  • ÖSD B2 német próbavizsga

Időpontok: 8:00-10:00, I. terem; 10:00-12:00, I. terem; 12:00-14:00, VIII. terem; 14:00-16:00, VIII. terem; 16:00-18:00 VIII. terem

Az írásbeli próbavizsgákhoz előzetes regisztráció szükséges!

Szóbeli

  • Angol (9:00-12:00, Könyvtár)
  • Német (12:00-14:00, Könyvtár)
  • Spanyol (14:00-15:00, Könyvtár)
  • Francia (15:00-16:00, Könyvtár)
  • Olasz (16:00-17:00, Könyvtár)
  • Orosz (16:00-17:00, V. terem)

A szóbeli próbavizsgákhoz előzetes regisztráció szükséges! A vizsgáztatás érkezési sorrendben történik a rendelkezésre álló időkeret során. A vizsgáztatás és a tanácsadás kb. 20-25 percet vesz igénybe próbavizsgázónként.

Szintfelmérés

  • Angol (9:00, 10:00 és 11:00 órai kezdettel, VIII. terem)
  • Német (9:00, 10:00 és 11:00 órai kezdettel, VIII. terem)

A szintfelméréshez előzetes regisztráció szükséges!

Játékok

  • Angol nyelvi játékok (Scrabble, Dixit, kártyajátékok, stb.) (9:00-12:00, II. terem; 12:00-18:00, III. terem)
  • Német nyelvi játékok (Scrabble, story cubes, pocket quiz, ország-város, memóriakártyák, stb.) (9:00-18:00, IV. terem)
  • Olasz gesztusnyelvi játék (9:00-10:00, VII. terem)
  • Román nyelvi játékok (12:00-13:00, V. terem)
  • Francia nyelvi játékok (17:00-18:00, V. terem)

Előadások

  • Dr. Papp Eszter (Language Experts Group): Szakfordítás a gyakorlatban: hol, mit, mivel, hogyan, mennyiért? (10:00-11:30, VI. terem)
  • Hohl Zsuzsa (SZTE): A sokszínű Camino (10:00-12:00, VII. terem)
  • Christoph Beeh (SZTE): Deutschlernen in Deutschland und in Szeged (11:00-12:00, IX. terem)
  • Útibeszámolók, országismertetők (12:00-14:00, VII. terem)
  • Dr. Dudits András (SZTE): Fordítás és tolmácsolás. Az idegen nyelvek tanulásától a professzionális nyelvi közvetítésig (12:00-13:00, VI. terem)
  • Lencsés Éva (SZTE): A Goethe Intézet vizsgarendszere (12:00-13:00, IX. terem; 18:00-19:00, IX. terem)
  • Hunnect: Fordítói karrierek az Y generáció korában – avagy karrierlehetőség fordítva (13:00-14:00, VI. terem)
  • Dr. Lívia Szedmina (Szabadkai Műszaki Szakfőiskola): Mérnöki angol a gyakorlatban (13:00-14:00, I. terem)
  • Földi Tamás (SZTE): Halott vagy élő-e a latin nyelv? (13:00-14:00, V. terem)
  • Enyedi Ágnes (ELTE): Diszlexia - Tények, hiedelmek és lehetőségek (14:00-14:30, VI. terem)
  • Csikós Gábor: Interkulturális tanulásról interaktívan (angol nyelvű előadás) (14:00-15:00, I. terem)
  • Dr. Andreas Nolda: Tájékoztató DAAD ösztöndíjakról (16:00-17:00, VII. terem)
  • Simon Péter (SZTE): Weboldalak az angol nyelvtanuláshoz (16:00-17:00, VI. terem)
  • Külföldi nyelvtanulási élményeim (16.30-17:30, I. terem) - Előzetes regisztráció szükséges!

Versenyek

  • Angol keresztrejtvény-fejtő verseny (9:00-12:00, III. terem)
  • Enigma & Geocaching (10:30-15:00, gyülekező és eredményhirdetés V. terem) - Előzetes regisztráció szükséges!
  • Országismereti kvíz magyar nyelven (angol, olasz, francia, spanyol, orosz, román nyelvterület) (12:00-14:00, II. terem)
  • Sport kvíz angol nyelven (14:00-15:00, II. terem) - Előzetes regisztráció szükséges!
  • Angol nyelvű országismereti verseny középiskolásoknak (15:00-16:00, VII. terem) - Előzetes regisztráció szükséges!
  • Német nyelvű országismereti verseny középiskolásoknak (16:00-17:00, II. terem) - Előzetes regisztráció szükséges!

Workshopok

  • Angol kezdő - bemutató óra (12:00-13:00, I. terem)
  • Enyedi Ágnes: Diszlexia-barát feladatok, módszerek (14:30-15:30, VI. terem)
  • Tanuljuk meg a cirill betűket! (15:00-16:00, V. terem)
  • Módszertani továbbképzés a német nyelv tanításához német nyelven (13:00-18:00, IX. terem) - Előzetes regisztráció szükséges!

Egyéb interaktív programok

  • Hozz egy képet, beszélj róla! (14:00-15:00, VII. terem)
  • Beszélgetés külföldi középiskolásokkal (15:00-15:30, I. terem)
  • Angol dalszövegértés (15:00-16:00, II. terem)
  • Tandem nyelvtanulás (15:30-16:30, I. terem) - Előzetes regisztráció szükséges!

Koncert

  • Klasszikus zenei koncert – művek idegen nyelveken (19:00 órától, SZTE Zeneművészeti Kar Fricsay Ferenc terem) Részletes műsor

Könyvkiállítás és vásár (egész nap, folyosó)

* * *

Együttműködő partnereink

Allegró könyv logó
Eminens logó
Goethe logó
Hunnect logó
MM Publications logó
Origó logó
Oxford logó
ÖSD logó
Bánffi szóda logó
Angol keresztrejtvény-fejtő verseny (9:00-12:00)
Egyetemi hallgatókat várunk A2-C1 szintig, akik azonos nyelvi szintű csoportokban ugyanabból a keresztrejtvényből oldanak meg egyet-egyet minél rövidebb idő alatt.
Angol nyelvű országismereti verseny középiskolásoknak (15:00-16:00)
A versenyt B1 szintű nyelvi tudással rendelkező középiskolásoknak hirdetjük meg. A programra 4 fős csapatokat várunk, akik a 45 perces verseny során számot adhatnak az angol nyelvterület országai kultúrájának ismeretéről.
Német nyelvű országismereti verseny középiskolásoknak (16:00-17:00)
Az A1 nyelvi szintű diákok számára szervezendő versenyen a 3-4 fős csoportok megmutathatják tájékozottságukat a német nyelvű országokkal kapcsolatosan földrajzra, történelemre, irodalomra, zenére, művészetre és sportra vonatkozó kérdések alapján.
Angol dalszövegértés (15:00-16:00)
B1-C1 szintű nyelvtanulók önállóan oldják meg a kortárs könnyűzenei dalok szövegéből összeállított feladatsort.
Földi Tamás: Halott vagy élő-e a latin nyelv? (13:00-14:00)
A magyar nyelven hallható előadás célja, hogy megismertesse a hallgatókkal a klasszikus nyelv és kultúra azon elemeit, amelyek a mai (XXI. századi) civilizációnknak is a részei.
Angol nyelvi játékok (Scrabble, Dixit, kártyajátékok, stb.) (9:00-18:00)
Az angolt A2-C1 szinten tudó egyetemi és középiskolás tanulók egymástól is tanulhatnak a játékok során.
Hohl Zsuzsa: El Camino (10:00-12:00)
Az előadás a spanyolországi és magyar utat, valamint a zarándokfogadói munkát mutatja be személyes élmények alapján, a hallgatóság igényei szerint spanyol vagy magyar nyelven.
Olasz gesztusnyelvi játék (9:00-10:00)
Az Intézet olasz nyelvet A2-C1 szinten tanuló hallgatóit várjuk az olasz gesztusnyelv megismerésére, és egy kis játékra olasz diákok részvételével.
Sport kvíz angol nyelven (14:00-15:00)
A program során az angol nyelvet legalább B1 szinten beszélő (és értő) hallgatók a szakszókincset gyakorolhatják kötetlen légkörben.
Simon Péter: Weboldalak az angol nyelvtanuláshoz (16:00-17:00)
Az angol nyelvet B1-C1 szinten tanuló hallgatók a program során megismerhetnek olyan weboldalakat, amelyek segítik a nyelvtanulást, és amelyek segítségével egyénileg is fejleszthetik nyelvi készségeiket.
Klasszikus zenei koncert – művek idegen nyelveken (19:00 órától)
Minden zeneszeretőt várunk az Idegennyelvi Kommunikációs Intézetben zenei szaknyelvet tanuló magánének szakos hallgatók idegen nyelvű koncertjére. A koncert az SZTE Zeneművészeti Karának Fricsay Ferenc termében lesz.
Módszertani továbbképzés a német nyelv tanításához német nyelven (13:00-18:00)
Német szakos nyelvtanárok számára Rixer Márta, a Goethe Intézet akkreditált trénere tart egy 5 egységből (45 perc/egység) álló továbbképzést Prüfungsvorbereitung B2/Fertigkeit Schreiben témában.
Hozz egy képet, beszélj róla! (14:00-15:00)
A2-C1 szintig várjuk a vállalkozó szellemű nyelvtanulók részvételét, akik egy érdekes úti élményről szóló fényképről 3-5 percig beszélnek angolul.
Külföldi nyelvtanulási élményeim (16:30-17:30)
Olyan magyar diákok, akik külföldi intézményekben tanultak idegen nyelvet, osztják meg érdekes élményeiket a hallgatósággal.
Enigma & Geocaching (10:30-15:00)
Egyetemi hallgatókat várunk A2-C1 szintig, akiknek 3-5 fős csoportokban angol nyelvű rövid rejtvényeket megfejtve kell a városban több pontot megtalálniuk a geocaching szabályai szerint (GPS koordináták segítségével). Okostelefon szükséges.
Német szóbeli próbavizsga (12:00-14:00)
A próbavizsgán B1, B2 és C1 szinten vizsgáztatjuk az érdeklődőket a Goethe, Origo és ÖSD vizsgák feladatainak megfelelően. A vizsga után szóban értékeljük a vizsgázó teljesítményét. A próbavizsgázónak nem kell semmit magával hoznia.
Német nyelvi játékok (Scrabble, story cubes, pocket quiz, ország-város, memóriakártyák, stb.) (9:00-18:00)
Játszani szerető németül tanulóknak A2 szinttől felfelé német, vagy szükség esetén magyar nyelven. A részt venni szándékozóknak semmit sem kell magukkal hozniuk.
Lencsés Éva: A Goethe Intézet vizsgarendszere (12:00-13:00, 18:00-19:00)
Lencsés Éva (akkreditierte Prüferin/Prüfungsverantwortliche für Goethe-Prüfungen) gibt Informationen über das Prüfungssystem des Goethe-Instituts. Die Teilnehmer können selbst erleben wie eine B1 Schreiben-Aufgabe korrigiert wird. Kolleg/innen werden erwartet, die ihre Schüler auf Goethe-Prüfungen vorbereiten wollen.
Országismereti kvíz magyar nyelven (angol, olasz, francia, spanyol, orosz, román nyelvterület) (12:00-14:00)
Bármilyen nyelvi szintű hallgatót, diákot várunk a versenyre, ahol megmutathatják tájékozottságukat a fenti országokkal kapcsolatosan földrajzra, történelemre, irodalomra, zenére, művészetre és sportra vonatkozó kérdések alapján.
Orosz szóbeli próbavizsga (16:00-17:00)
A próbavizsgán B1, B2 és C1 szinten vizsgáztatjuk az érdeklődőket az Origó vizsgák feladatainak megfelelően. A vizsga után szóban értékeljük a vizsgázó teljesítményét. A próbavizsgázónak nem kell semmit magával hoznia.
Tanuljuk meg a cirill betűket! (15:00-16:00)
A hallgató megtanulhatja kiolvasni és leírni az orosz nyelv betűit, esetleg néhány szó kiejtését is. Az érdeklődők ceruzát hozzanak magukkal.